Tunnel – Parámetros de configuración LOGGER: “LOGGER_”

¿Buscas alguna otra cosa?

Tunnel – Parámetros de configuración LOGGER: “LOGGER_”

Los parámetros con prefijo LOGGER_ son los relacionados con las configuraciones del MTX-Tunnel relativos al datalogger interno del MTX-Tunnel. La activación del datalogger interno permite almacenar en memoria interna datos leídos de sensores remotos Wavenis (sondas radio de temperatura, contadores de pulsos, …) , de entradas y salidas propias del módem y de lecturas de un equipo modbus conectado al puerto serie del módem. La activación del datalogger es OBLIGATORIA cuando se usan dispositivos remotos Wavenis o dispositivos Modbus que deben leerse por el puerto serie.

LOGGER_enabled

Descripción: este parámetro permite habilitar el datalogger interno del MTX-Tunnel. Permitirá almacenar en memoria lecturas de dispositivos radio, E/S del módem y lecturas de dispositivos Modbus. El datalogger almacena los datos en memoria y los envía a un servidor HTTP GET mediante un objeto JSON vía GPRS/3G.

Valores posibles:

  • on, off
  • Valor por defecto: off

Notas adicionales:

  • Consulte los ejemplos de los anexos para un mejor entendimiento de este parámetro

LOGGER_password

Descripción: este parámetro permite especificar un password (o cadena de usuario, de uso libre) que se enviará en cada trama JSON enviada al servidor.

Valores posibles:

  • cadena < 64 caracteres
  • Valor por defecto: ninguno

Notas adicionales:

  • Consulte los ejemplos de los Anexos para un mejor entendimiento de este parámetro

LOGGER_server

Descripción: este parámetro permite especificar la URL del servidor a la que enviar la cadena JSON con los datos recogidos por el datalogger.

Valores posibles:

  • cadena < 256 caracteres
  • Valor por defecto: ninguno

Notas adicionales:

  • Una URL de ejemplo puede ser: www.midominio.com/set.asp?V=, donde en la variable V llegará al servidor la cadena JSON.
  • Consulte los ejemplos de los Anexos para un mejor entendimiento de este parámetro

LOGGER_registerSize

Descripción: este parámetro permite especificar la longitud máxima del registro de almacenamiento interno (memoria FLASH) de una trama JSON. Es decir, por ejemplo, se realiza una lectura radio para leer un wavetherm (sonda de temperatura). La lectura se almacena en memoria en formato JSON.

{“IMEI”:357973041110401,”TS”:”18/10/12 10:04:37”,”P”:”matrix”,”A”:0B19083000D3,”BAT”:0,”T1”:23.4375,”T2”:0.0 }

Es decir, el tamaño a indicar en este parámetro debería tener al menos la longitud máxima que pueda tener el JSON que puede recibir. En el ejemplo anterior 110 sería el valor mínimo. Si no sabe que valor establecer indique 300.

Valores posibles:

  • 10… 1024
  • Valor por defecto: 100

Notas adicionales:

  • Consulte los ejemplos de los Anexos para un mejor entendimiento de este parámetro
  • Si está usando el Logger para almacenar lecturas de equipo ModBus, le recomendamos que especifique un valor que sea superior a 100 + 12 x el número máximo de registros modbus a leer en una lectura

LOGGER_numRegistersFlash

Descripción: este parámetro permite definir el número máximo de registros que el MTX-Tunnel puede almacenar en su memoria flash interna.

Valores posibles:

  • 1… 10000
  • Valor por defecto: 1500

Notas adicionales:

  • Recuerde que la memoria flash del equipo se utiliza para el caso de que el MTX-Tunnel no disponga, en un momento puntual, de conectividad 2G/3G/4G para el envío de información. Dicha memoria se utiliza para no perder lecturas. En el momento que vuelva la conectividad 2G/3G/4G se irán reenviando los datos acumulados vía GPRS/3G
  • Recomendable que el fichero de datos (data.txt que se creará automáticamente en el interior del módem) no ocupe más de 1MByte. Recuerde que el tamaño del fichero corresponde a la multiplicación LOGGER_numRegistersFlash x Logger_registerSize

LOGGER_ioPeriod

Descripción: especifica cada cuantos segundos el módem debe leer todas sus entradas digitales y analógicas, registrar las lecturas en memoria interna (datalogger) y enviarlos al servidor mediante un objeto JSON.

Valores posibles:

  • 0 (desactivado), 30… 2592000
  • Valor por defecto: 0

LOGGER_serverLogin

Descripción: permite establecer el login (nombre de usuario) que debe usar el MTX-Tunnel para en envío de datos a una Plataforma Web que cuente con un sistema de autenticación basado en login y password.

Valores posibles:

  • cadena hasta 64 caracteres
  • Valor por defecto: ninguno

Notas adicionales:

  • Si su plataforma web no usa un sistema de autenticación simple basado en Login y Password no es necesario que incluya este parámetro en el fichero de configuración. Sólo es obligatorio su uso en plataformas web que usen mecanismos de autenticación
  • Este parámetro está disponible desde la versión MTX-Tunnel 7.27

LOGGER_serverPassword

Descripción: permite establecer el password que debe usar el MTX-Tunnel para en envío de datos a una Plataforma Web que cuente con un sistema de autenticación basado en login y password.

Valores posibles:

  • cadena hasta 64 caracteres
  • Valor por defecto: ninguno

Notas adicionales:

  • Si su plataforma web no usa un sistema de autenticación simple basado en login y password no es necesario que incluya este parámetro en el fichero de configuración. Sólo es obligatorio su uso en plataformas web que usen mecanismos de autenticación

LOGGER_serialFrequency

Descripción: permite establecer la frecuencia con la que el logger interno del MTX debe registrar tramas serie recibidas.

Valores posibles:

  • 0… 1000 (segundos)
  • Valor por defecto: 0

Notas adicionales:

  • Parámetro de configuración válido desde la versión MTX-Tunnel 8.10
  • Un valor “0” hace que no se registren los datos serie recibidos por el puerto serie del módem
  • Un valor “1” hace que se registren todas las tramas serie recibidas por el puerto serie del MTX
  • Un valor “6” hace que se registren 1 de cada 6 tramas recibidas. Por ejemplo útil si se dispone de un sensor de temperatura que “emite” tramas serie con la temperatura de forma automática 10 (sin opción a cambio) y queremos que se registren datos cada 1 minuto
  • Los datos deben recibirse de forma consecutiva en el puerto serie del módem, sin pausas. El tamaño máximo de la trama a loggear no debe superar los 256 bytes o los datos quedarán truncados

LOGGER_serialData1… LOGGER_serialData10

Descripción: permite configurar hasta 10 tramas de datos a enviar de forma autónoma por el módem. Es decir, cada X segundos configurados en el parámetro LOGGER_serialPeriod el MTX enviará dichas tramas por el puerto serie, loggeando las respuestas para posteriormente enviarlas a una plataforma.

Valores posibles:

  • A5B78912… FE80916F (trama en exadecimal)
  • Valor por defecto: ninguno

Notas adicionales:

  • Parámetro de configuración válido desde la versión MTX-Tunnel 8.10
  • Las tramas tienen que estar en formato hexadecimal
  • En inicia el envío de tramas con el periodo indicado en LOGGER_serialPeriod. La pausa mínima entre cada una de las 10 tramas enviadas que puede enviar el MTX es de 2 segundos
  • Una vez enviada una trama de datos, la respuesta del equipo conectado al puerto serie del MTX tampoco debe superar los 256 bytes

LOGGER_serialPeriod

Descripción: especifica cada cuantos segundos el módem enviará las tramas serie especificadas en los parámetros LOGGER_serialData1, … LOGGER_serialData10.

Valores posibles:

  • 0 (desactivado), 30… 2592000
  • Valor por defecto: 0

Notas adicionales:

  • Parámetro de configuración válido desde la versión MTX-Tunnel 8.10
  • Consulte los ejemplos del anexo para un mejor entendimiento de este parámetro

LOGGER_https

Descripción: permite indicar si el envío de información se realiza vía http o de forma encriptada vía https.

Valores posibles:

  • on, off
  • Valor por defecto: off

Notas adicionales:

  • Tenga presente que si quiere activar esta opción necesita un servidor web con soporte SSL

LOGGER_httpMode

Descripción: permite seleccionar el tipo de comunicación que se realizará contra una Plataforma Web. Podrá escogerse entre “getjson” o “postjson”.

Possible values:

  • getjson, postjson
  • Default value: getjson

Notas adicionales:

  • A continuación dispone de unos ejemplos de formato de datos enviados tanto con el método getjson como postjson. Recuerde que las tramas enviadas por el Logger pueden ser muy diversas, ya que el Logger es utilizado por diferentes procesos internos del MTX-Tunnel. Es decir, a continuación dispone de unos ejemplos de tramas Logger donde se envían las E/S del MTX-Tunnel cada cierto periodo de tiempo (LOGGER_ioPeriod >0). Serán del tipo “IOS”, pero pueden recibirse del tipo “IOS”, “SERIAL”, “TEMP”, “POWER”, “MBUS”.
  • Ejemplo de envío de datos en modo “getjson”
{“TYPE”:”IOS”,”IMEI”:357042060366409, “P”:”ID00001”, “TS”:”09/08/16 18:32:53”,”IO1” :0,”IO2”:0,”IO3”:0,”IO4”:0, “IO5”:0,”IO6”:0,”IO7”:0,”IO8”:0,”IO9”:0,”IO10”:0,”AD1”:0,”AD2”:0, “CO1”:”0”,”CO2”:”0”}

Donde:
TYPE: tipo de trama IOS
IMEI: identificativo interno del MTX
P: campo de usuario especificado en el parámetro LOGGER_password
TS: TimeStamp de cuando se recogieron los datos
IO1: es el valor de la entrada/salida digital 1 del módem (si la tiene disponible)
IO2: es el valor de la entrada/salida digital 2 del módem (si la tiene disponible)
IO3: es el valor de la entrada/salida digital 3 del módem (si la tiene disponible)
IO4: es el valor de la entrada/salida digital 4 del módem (si la tiene disponible)
IO5: es el valor de la entrada/salida digital 5 del módem (si la tiene disponible)
IO6: es el valor de la entrada/salida digital 6 del módem (si la tiene disponible)
IO7: es el valor de la entrada/salida digital 7 del módem (si la tiene disponible)
IO8: es el valor de la entrada/salida digital 8 del módem (si la tiene disponible)
IO9: es el valor de la entrada/salida digital 9 del módem (si la tiene disponible)
IO10: es el valor de la entrada/salida digital 10 del módem (si la tiene disponible)
AD1: es el valor de la entrada analógica 1 del módem (si la tiene disponible)
AD2: es el valor de la entrada analógica 2 del módem (si la tiene disponible)
CO1: es el valor de la entrada contadora de pulsos 1 (si la tiene disponible)
CO2: es el valor de la entrada contadora de pulsos 2 (si la tiene disponible)
CO3: es el valor de la entrada contadora de pulsos 3 (si la tiene disponible)

  • Ejemplo de envío de datos en modo “postjson”. En el caso de modo “postjson”, los datos se
    envían en un JSON como el mostrado a continuación.
{“IMEI”:357042060366409,”TS”:”09/08/16 18:32:53”,”TYPE”:”IOS”,”IO1”:0,”IO2”:0,”IO3”:0,”IO4”:0,”IO5”:0,”IO6”:0,”IO7”:0,”IO8”:0,”IO9”:0,”IO10”:0,”AD1”:0,”AD2”:0,”CO1”:”0”,”CO3”:”0”}

TYPE: tipo de trama IOS
IMEI: identificativo interno del MTX
P: campo de usuario especificado en el parámetro LOGGER_password
TS: TimeStamp de cuando se recogieron los datos
IO1: es el valor de la entrada/salida digital 1 del módem (si la tiene disponible)
IO2: es el valor de la entrada/salida digital 2 del módem (si la tiene disponible)
IO3: es el valor de la entrada/salida digital 3 del módem (si la tiene disponible)
IO4: es el valor de la entrada/salida digital 4 del módem (si la tiene disponible)
IO5: es el valor de la entrada/salida digital 5 del módem (si la tiene disponible)
IO6: es el valor de la entrada/salida digital 6 del módem (si la tiene disponible)
IO7: es el valor de la entrada/salida digital 7 del módem (si la tiene disponible)
IO8: es el valor de la entrada/salida digital 8 del módem (si la tiene disponible)
IO9: es el valor de la entrada/salida digital 9 del módem (si la tiene disponible)
IO10: es el valor de la entrada/salida digital 10 del módem (si la tiene disponible)
AD1: es el valor de la entrada analógica 1 del módem (si la tiene disponible)
AD2: es el valor de la entrada analógica 2 del módem (si la tiene disponible)
CO1: es el valor de la entrada contadora de pulsos 1 (si la tiene disponible)
CO2: es el valor de la entrada contadora de pulsos 2 (si la tiene disponible)
CO3: es el valor de la entrada contadora de pulsos 2 (si la tiene disponible)

LOGGER_header1, LOGGER_header2, LOGGER_header3

Descripción: permite introducir cabeceras HTTP Personalizadas. Muy útil para comunicación del MTXTunnel con Plataformas web de terceros (tipo THINGWORKS).

Valores posibles:

  • cadena ascii hasta 64 caracteres
  • Valor por defecto: ninguno

Notas adicionales:

  • El formato de cabeceras es: nombreCabecera;valorCabecera, o sea, campos separados por ;
  • Son imprescindibles para comunicar el MTX-Tunnel con plataformas genéricas. Por ejemplo, en caso de comunicación con la plataforma de Thingworks deberá especificar algo similar a:
    LOGGER_header1: Content-Type;application/json
    LOGGER _header2: Accept;application/json
    LOGGER _header3: appKey;194f5476-7346-4638-ac30-bbca28595be1

LOGGER_mode

Descripción: permite seleccionar el mecanismo de envío de los datos registrados en el datalogger interno.

Valores posibles:

  • http, mqtt, ftp
  • Valor por defecto: http

Notas adicionales:

  • Si selecciona “mqtt” recuerde utilizar los parámetros MQTT_ indicados en este manual
  • Si especifica “mqtt” debe configurar también el parámetro LOGGER_mqttTopic
  • Si especifica FTP debe especificar en los parámetros LOGGER_server, LOGGER_serverLogin, LOGGER_serverPassword la dirección del servidor FTP, el username y password respectivamente

LOGGER_mqttTopic

Descripción: configura el topic que utilizará el Tunnel para publicar los datos almacenados en el Logger.

Valores posibles:

  • cadena de hasta 64 caracteres
  • Valor por defecto: ninguno

Notas adicionales:

  • Igual que los parámetros MQTT_attopicX, puede utilizar [IMEI] en el parámetro y el MTX-Tunnel substituirá internamente dicho tag por el valor adecuado. Por ejemplo, si su modem tiene el IMEI 354740050182909 podría especificar en el fichero de configuración config.txt el valor:
    LOGGER_mqttTopic: [IMEI]/LOGGER
    Y el MTX-Tunnel enviaría los datos del logger usando el topic:
    354740050182909/LOGGER
    And the MTX-Tunnel would send logger data using the topic::
    354740050182909/LOGGER

LOGGER_addGPS

Descripción: en caso de estar a “on” este parámetro y el módem MTX contar con GPS, la posición GPS es adjuntada en cualquier registro almacenado en el Logger.

Valores posibles:

  • on. off
  • Valor por defecto: off

Notas adicionales:

  • La trama de datos con la posición GPS estará incluida en el JSON enviado por el LOGGER, en el campo de nombre “GPSDATA”

¿Tiene alguna pregunta? ¿Necesita un presupuesto? Póngase en contacto con nosotros para solicitar un presupuesto.

  • Este campo es un campo de validación y debe quedar sin cambios.

Appendices and other documents

Anexos y otros documentos

Preguntas frecuentes

CONFIGURACIÓN DE LA PASARELA WEBDYNSUN

  • Comience por comprobar que los parámetros IP de su ordenador son compatibles con la dirección «IP» de la WebdynSun (por defecto: 192.168.1.12).  
  • Luego, inicie un navegador web (Firefox o IE) e introduzca la dirección IP de la WebdynSun en la barra de direcciones. Se mostrará una página de autenticación: 

Los accesos por defecto son:
Nombre de usuario: userhigh
Contraseña: high

  • Haga clic en «conectar» 

Hay dos tipos de configuración: a través de la interfaz web y por SMS.

Configuración a través de la interfaz web:

1/ Acceda a la página de configuración con la dirección IP del concentrador (por defecto 192.168.1.12)
2/ Vaya a la pestaña Configuración.
3/ Seleccione el modo de conexión: Ethernet o módem:

En el caso de una conexión a través de la red local (Ethernet):

  • Edite los parámetros IP de la WebdynSun asignándole una dirección compatible con la red.

Tenga en cuenta que todos los campos deben completarse según la configuración de su red local.

En el caso de una conexión a través de la red GPRS (Módem):

  • Modifique los parámetros de conexión del módem GPRS, basándose en los parámetros proporcionados por su operador de telefonía móvil.

4/ Edite los parámetros del servidor FTP.

5/ Valide las modificaciones.
6/ Reinicie la pasarela WebdynSun para que se tengan en cuenta los nuevos parámetros.
7/ En el menú, haga clic en la pestaña «instalación», luego en la subpestaña «conexión» e inicie la conexión.

Configuración por SMS:
Este modo de configuración requiere el uso de una tarjeta SIM activa con una opción de datos y un código PIN, que debe ser «0000» o desactivado (uno u otro).
La tarjeta SIM debe estar insertada antes de encender el producto.
Una vez encendido el producto, envíe los SMS siguientes al número de la tarjeta SIM insertada:

SMS de configuración del APN:
Tras reemplazar los campos genéricos por los de su operador, envíe el SMS* siguiente:
apn=apn_name;usr=user_name;pwd=password;

Reemplace los campos del SMS anterior con la siguiente información:

  • apn_name: Nombre del APN proporcionado por su operador de telefonía móvil
  • user_name: Identificador APN proporcionado por su operador de telefonía móvil
  • password: Contraseña APN proporcionada por su operador de telefonía móvil

SMS para la configuración FTP:
Tras reemplazar los campos genéricos por los de su servidor FTP, envíe el SMS* siguiente:
Ftp=server_name:user_name:password:port;

Reemplace los campos del SMS anterior con la siguiente información:

  • server_name: Dirección del servidor FTP
  • user_name: Identificador de la cuenta FTP
  • Password: Contraseña de la cuenta FTP
  • Port: Puerto del servidor FTP (puerto por defecto 21)

SMS de conexión:
Envíe por SMS* la palabra «connect» para iniciar una conexión con el servidor FTP

*Atención: el formato del SMS debe ser estrictamente idéntico al anterior (ej.: sin espacios entre caracteres)

USO GENERAL DE LA PASARELA WEBDYNSUN

Hay 2 métodos para resetear la pasarela.

Si el modo de conexión es Ethernet:

  • Desconecte la toma de red
  • Retire la cubierta
  • Desconecte la batería
  • Ponga el dip Switch 2 presente en la tarjeta de la WebdynSun en la posición «ON»
  • Inicie la WebdynSun conectándola a la toma de red
  • Espere hasta que todos los leds parpadeen y luego dejen de parpadear (de 3 a 5 min).
  • Desconecte la toma de red
  • Vuelva a poner el dip Switch 2 en «OFF» 
  • Vuelva a conectar la batería
  • Vuelva a conectar la toma de red, la WebdynSun se inicia normalmente.

Si hay una tarjeta SIM insertada en el concentrador:

  • Envíe un SMS que contenga la palabra «factory» al número de la tarjeta SIM insertada.

Nota: El reset de la pasarela restaura la configuración a su estado original. Tenga en cuenta que se conservarán los datos, pero no la configuración específica. Por tanto, todos los parámetros deben volver a configurarse.

Es posible enviar comandos a los equipos conectados, excepto a ciertos inversores o esclavos Modbus que no aceptan solicitudes de escritura.

Para los equipos que lo permitan, es posible crear archivos de comando en el servidor FTP.

La capacidad de memoria de la WebdynSun es de aproximadamente 100 MB.

En caso de no tener acceso al servidor remoto, el concentrador WebdynSun puede almacenar los datos durante varios meses.

El tiempo máximo de almacenamiento de datos varía según la cantidad de datos que se recopilen.

El tiempo medio de registro varía entre 3 y 4 meses.

La vida útil media de la batería es de 5 años.

Puede variar según el entorno de instalación.

Sí, pueden enviarse datos a un autómata si este integra el protocolo Modbus.

El archivo de configuración «Report» permite al concentrador WebdynSun escribir automáticamente los valores leídos en un esclavo Modbus.

Todos nuestros productos tienen una garantía de 2 años.

Para más información, consulte nuestras condiciones generales de venta.

Los archivos cargados por la pasarela WebdynSun están comprimidos en formato Gz.

Los datos contenidos en estos archivos están estructurados en formato csv.

El volumen de datos depende de los archivos intercambiados.

El promedio es de alrededor de 5 MB por mes y varía para cada instalación.

 COMPATIBILIDAD DE LOS INVERSORES CON LA PASARELA WEBDYNSUN

Es posible conectar inversores de diferentes marcas en el puerto RS485(B) o mediante el puerto Ethernet si el protocolo de los inversores se basa en el protocolo Modbus (RTU o TCP).

Sin embargo, no es posible conectar onduladores de diferentes marcas en el mismo puerto RS485(A).

Para obtener la lista de inversores compatibles, consulte la página de producto de la pasarela de datos WebdynSun.

  • Compruebe si se ha seleccionado el protocolo de inversor correcto antes de iniciar la detección:

  • Compruebe el cableado y la configuración de los inversores basándose en los anexos de los inversores.
  • Compruebe que los inversores no estén en modo OFF o stand-by.
  • Compruebe que los terminales de fin de línea del bus RS 485(A) estén activados.

COMPATIBILIDAD CON LOS EQUIPOS MODBUS

Sí, hay que configurar el equipo a conectar y crear su archivo de definición Modbus.

La configuración se basa principalmente en los parámetros de serie de bus RS485 o los parámetros IP.

Sí, es posible conectar diferentes equipos Modbus en el mismo puerto RS485 (B).

Sin embargo, para que se comuniquen entre sí, deben tener los mismos parámetros de comunicación (parámetros de bus o parámetros IP compatibles).

Anexos y otros documentos

Preguntas frecuentes

Verificar estos puntos en este orden:
  • el nivel de la pila: si la pila está demasiado baja o vacía, el producto no funcionará correctamente o para nada.
  • El nivel de recepción del módem: una mala señal a nivel del módem también puede impedir al concentrador guardar los archivos. Ver para desplazar el producto o instalar una antena externa para mejorar la calidad de la señal.
  • El último archivo de configuración: un archivo incorrecto de configuración puede bloquear el producto.

A distancia, verificando los archivos guardados periódicamente si la configuración del producto se ha realizado correctamente.

A proximidad, pasando el imán por encima del producto, usted escuchará sonar 3 bips cortos.

Reemplazar el producto e inyectar la configuración del antiguo producto en el nuevo. Si se utiliza una lista blanca, no olvidar inyectarla también en el nuevo producto.
No, el concentrador no es capaz de descifrar los datos del equipo WM-BUS porque no tiene una caja fuerte a bordo que garantice la seguridad de las claves de cifrado de su equipo. Los datos recuperados son depositados sin modificación (sin descifrar) por el concentrador en su servidor remoto.

Anexos y otros documentos

Preguntas frecuentes

CONFIGURACIÓN DE LA PASARELA WEBDYNRF

  • En caso de que el archivo se elimine de la carpeta después de conectar el concentrador WebdynRF, el problema suele deberse a un error de formato de archivo. Los archivos de configuración y comando deben respetar el formato descrito en los archivos de esquema (XSD). Para comprobar la coherencia de un esquema, abra el archivo XML con el editor de texto Notepad++ e instale el complemento «XML Tool». Luego copie el archivo XSD correspondiente al archivo XML en la misma carpeta y seleccione en XML Tool «Validate now». Deben mostrarse los errores detectados por la herramienta.
  • En caso de que el archivo no se elimine del servidor, el problema más común es que el archivo no se ha guardado en la ubicación correcta. El archivo debe estar disponible en el servidor en la carpeta «INBOX», y en la subcarpeta que lleva el nombre del identificador único (UID) del producto (ejemplo «/INBOX/0045CE/»).

USO GENERAL DE LA PASARELA WEBDYNRF

La cantidad de datos intercambiados en la red GPRS varía según la configuración. No obstante, puede estimarse un consumo de unos 5 MB / mes.
El concentrador WebdynRF consume en promedio alrededor de 250mA.
Hay 2 modos de actualización de firmware: Actualización local: En la interfaz de configuración de la WebdynRF, acceda a la pestaña «Actions» y seleccione el actualizador en el menú «File upload» antes de hacer clic en el botón «Upload». Actualización remota: Descargue del servidor FTP el archivo que contiene el actualizador (archivo con la extensión «.bz2») en la carpeta «BIN». Luego inserte el comando de actualización en la carpeta INBOX correspondiente a su concentrador («INBOX/», con el identificador del concentrador respectivo) El comando de actualización debe respetar el siguiente formato: updater.tar.bz2 checksum_md5 updater.tar.bz2 checksum_md5 Con :
  • updater.tar.bz2: Nombre del archivo de actualización descargado en la carpeta «BIN»
  • checksum_md5: Código md5 del archivo de actualización

La falta de conexión con el servidor FTP puede explicarse por un problema de conexión a la red (Ethernet o GPRS), por un problema de inicio de sesión FTP o por una no activación de la conexión.

En caso de problema de conexión a la red, verifique los puntos siguientes:

  • Ethernet:
    • Modo del módem en «off» o «alwaysoff»
    • Campos «Gateway» introducidos correctamente
    • Debe configurarse al menos un servidor DNS
  • GPRS:
    • Modo del módem en «on»
    • APN, identificador APN y contraseña APN introducidos correctamente
    • Número de llamada GPRS a «* 99***1#»

 

En caso de problema de inicio de sesión, verifique los puntos siguientes:

  • Parámetros FTP incorrectos
  • Puerto TCP 21 cerrado en salida
  • Problema de resolución del nombre de dominio: no se ha indicado el servidor DNS

 

En caso de que no se active la conexión:

En este caso, solo la conexión automática no funciona. El problema suele deberse a una configuración incorrecta de los «schedules». Atención: el ID de los schedules debe ser un número entero.

USO PARTICULAR DE LA PASARELA WEBDYNRF WIRELESS M-BUS

Para que se carguen los datos de los módulos WM-bus, es necesario

  • Elegir el modo correspondiente a los módulos utilizados (S, T o N)
  • Definir los módulos o grupos de módulos a tratar

Un módulo puede definirse de forma única por todos los campos siguientes:

  • Id
  • Manufacturer
  • Version
  • Medium

Si los datos de un módulo estuviesen encriptados, es posible definir la clave de encriptado de este módulo en el campo «Key».

Para simplificar la introducción de los módulos a tratar, es posible definir un grupo de módulos respetando los campos introducidos. Los otros campos se dejarán vacíos (a continuación se muestra un ejemplo de configuración que permite recuperar todos los módulos del manufacturer Webdyn (WDN) con la clave de encriptado «00000000000000000000000000000000».

  •   Id :
  •   Manufacturer : WDN
  •   Medium :
  •   Version :
  •   Label : Webdyn
  •   Key : 00000000000000000000000000000000

Nota: Para que se tengan en cuenta los módulos (filtros) introducidos, el modo «ByPass filter» debe estar desactivado.

 USO PARTICULAR DE LA WEBDYNRF WAVENIS

La herramienta se conecta al concentrador accediendo al instalador (install).

Por lo tanto, debe utilizarse la contraseña del instalador (por defecto «middle»), y no la del administrador (por defecto «high»)

Los estados cargados por el concentrador WebdynRF son los valores brutos contenidos en los módulos Wavenis. Se cargan sin interpretación. Para obtener más detalles, consulte los manuales de los módulos Coronis.

Anexos y otros documentos

Preguntas frecuentes

CONFIGURACIÓN DE LA PASARELA WEBDYNRF

  • En caso de que el archivo se elimine de la carpeta después de conectar el concentrador WebdynRF, el problema suele deberse a un error de formato de archivo. Los archivos de configuración y comando deben respetar el formato descrito en los archivos de esquema (XSD). Para comprobar la coherencia de un esquema, abra el archivo XML con el editor de texto Notepad++ e instale el complemento «XML Tool». Luego copie el archivo XSD correspondiente al archivo XML en la misma carpeta y seleccione en XML Tool «Validate now». Deben mostrarse los errores detectados por la herramienta.
  • En caso de que el archivo no se elimine del servidor, el problema más común es que el archivo no se ha guardado en la ubicación correcta. El archivo debe estar disponible en el servidor en la carpeta «INBOX», y en la subcarpeta que lleva el nombre del identificador único (UID) del producto (ejemplo «/INBOX/0045CE/»).

USO GENERAL DE LA PASARELA WEBDYNRF

La cantidad de datos intercambiados en la red GPRS varía según la configuración. No obstante, puede estimarse un consumo de unos 5 MB / mes.
El concentrador WebdynRF consume en promedio alrededor de 250mA.
Hay 2 modos de actualización de firmware: Actualización local: En la interfaz de configuración de la WebdynRF, acceda a la pestaña «Actions» y seleccione el actualizador en el menú «File upload» antes de hacer clic en el botón «Upload». Actualización remota: Descargue del servidor FTP el archivo que contiene el actualizador (archivo con la extensión «.bz2») en la carpeta «BIN». Luego inserte el comando de actualización en la carpeta INBOX correspondiente a su concentrador («INBOX/», con el identificador del concentrador respectivo) El comando de actualización debe respetar el siguiente formato: updater.tar.bz2 checksum_md5 updater.tar.bz2 checksum_md5 Con :
  • updater.tar.bz2: Nombre del archivo de actualización descargado en la carpeta «BIN»
  • checksum_md5: Código md5 del archivo de actualización

La falta de conexión con el servidor FTP puede explicarse por un problema de conexión a la red (Ethernet o GPRS), por un problema de inicio de sesión FTP o por una no activación de la conexión.

En caso de problema de conexión a la red, verifique los puntos siguientes:

  • Ethernet:
    • Modo del módem en «off» o «alwaysoff»
    • Campos «Gateway» introducidos correctamente
    • Debe configurarse al menos un servidor DNS
  • GPRS:
    • Modo del módem en «on»
    • APN, identificador APN y contraseña APN introducidos correctamente
    • Número de llamada GPRS a «* 99***1#»

 

En caso de problema de inicio de sesión, verifique los puntos siguientes:

  • Parámetros FTP incorrectos
  • Puerto TCP 21 cerrado en salida
  • Problema de resolución del nombre de dominio: no se ha indicado el servidor DNS

 

En caso de que no se active la conexión:

En este caso, solo la conexión automática no funciona. El problema suele deberse a una configuración incorrecta de los «schedules». Atención: el ID de los schedules debe ser un número entero.

USO PARTICULAR DE LA PASARELA WEBDYNRF WIRELESS M-BUS

Para que se carguen los datos de los módulos WM-bus, es necesario

  • Elegir el modo correspondiente a los módulos utilizados (S, T o N)
  • Definir los módulos o grupos de módulos a tratar

Un módulo puede definirse de forma única por todos los campos siguientes:

  • Id
  • Manufacturer
  • Version
  • Medium

Si los datos de un módulo estuviesen encriptados, es posible definir la clave de encriptado de este módulo en el campo «Key».

Para simplificar la introducción de los módulos a tratar, es posible definir un grupo de módulos respetando los campos introducidos. Los otros campos se dejarán vacíos (a continuación se muestra un ejemplo de configuración que permite recuperar todos los módulos del manufacturer Webdyn (WDN) con la clave de encriptado «00000000000000000000000000000000».

  •   Id :
  •   Manufacturer : WDN
  •   Medium :
  •   Version :
  •   Label : Webdyn
  •   Key : 00000000000000000000000000000000

Nota: Para que se tengan en cuenta los módulos (filtros) introducidos, el modo «ByPass filter» debe estar desactivado.

 USO PARTICULAR DE LA WEBDYNRF WAVENIS

La herramienta se conecta al concentrador accediendo al instalador (install).

Por lo tanto, debe utilizarse la contraseña del instalador (por defecto «middle»), y no la del administrador (por defecto «high»)

Los estados cargados por el concentrador WebdynRF son los valores brutos contenidos en los módulos Wavenis. Se cargan sin interpretación. Para obtener más detalles, consulte los manuales de los módulos Coronis.

Anexos y otros documentos

Otros manuales

Notas de aplicación

Preguntas frecuentes

Configuración de la pasarela:

Comenzar verificando que los parámetros IP del ordenador son compatibles con la dirección IP de la WebdynSunPM (por defecto 192.168.1.12)

Lanzar un navegador Web (Chrome, Firefox, Edge, Safari…) e ingresar la dirección IP del concentrador WebdynSunPM en la barra de dirección. Se visualizará una página de autentificación:

Los accesos por defecto son:

IdentificadorContraseña
userhighhigh

Hacer clic en «Login»

Existen dos soluciones de configuración, a través de la interfaz web y a través de SMS:
  • Configuración a través de la interfaz web:
Establecer en primer lugar una conexión en el concentrador conectándose en el mismo para acceder a la configuración de los servidores: Ingresar el modo de conexión «ethernet» o «módem»: En el caso de una configuración por ethernet, tener el cuidado de que los parámetros IP sean compatibles con el acceso al servidor según la configuración de la red local del concentrador. En el caso de una conexión por ethernet, la configuración debe ser compatible con la topología de la red local del concentrador para que pueda acceder a los servidores. Esta configuración se hace a través de la página de configuración «Networks»  (ver capítulo 3.2.2.3: «Redes (Networks)«). En el caso de una conexión por módem, la configuración del módem debe ser correcta antes de poder efectuar una conexión. Esta configuración se hace en la página de configuración «Modem» (ver capítulo 3.2.2.4: «Módem«). Los parámetros de los servidores a configurar como mínimo son los siguientes: Por lo tanto, hay que los campos: «Interface», «Type», «Server type», «Address», «Port», «Login» y «Password». Los otros campos se pueden dejar a los valores por defecto, a condición de que los repertorios hayan sido creados antes correctamente. (Ver capítulo 3.1.2 : «Archivos de configuración« para más detalles.
  • Configuración por SMS:
La configuración por SMS necesita enviar los siguientes comandos:
    • Apn: para configurar el APN de la tarjeta SIM. (ver capítulo 3.2: «Comando de configuración del módem «apn»)
    • Ftp: para configurar el servidor FTP que tendrá la configuración del concentrador (ver capítulo 3.3: «Comando de configuración del FTP «ftp»«).
    • Connect: para lanzar la conexión al servidor FTP y cargar la configuración (ver capítulo 3.1: «Comando de conexión «Connect» 

El acceso al servidor FTP depende de la solución adoptada.

Si usted ha seleccionado un portal, los identificadores de acceso al servidor FTP este se los comunica.

Si desea utilizar su propio servidor FTP, contacte con su administrador de red.

Para todas las otras configuraciones y para determinar la solución que conviene mejor, hay que contactar con el servicio comercial Webdyn que sabrá aconsejarle y redirigirlo a los interlocutores pertinentes: contact@webdyn.com

Utilización general de la pasarela

Existen 2 métodos para forzar un regreso a los parámetros de fábrica del concentrador:
  • Pulsar el botón Retour Usine del concentrador durante 20 segundos:
Esperar. El concentrador arrancará con su configuración de fábrica.
  • Si está instalada y configurada una tarjeta SIM, un SMS «factory» también permite efectuar un retorno de fábrica. Basta con enviar el SMS «factory» al número de teléfono de la tarjeta SIM (ver capítulo 3.7: «Comando de regreso de fábrica «factory»«)

Es posible enviar comandos a los equipos conectados si este los acepta.

La WebdynSunPM memoriza hasta 50Mo de datos no comprimidos por equipo declarado.

En caso de no acceso al servidor distante, el concentrador WebdynSunPM puede, por esta razón, almacenar los datos durante varios mes.

El tiempo máximo de almacenamiento de datos varía en función de la cantidad de datos a recopilar y de la frecuencia de la recopilación configurada.

La duración media de salvaguardia varía entre 3 y 4 mes.

La duración de vida promedio de la batería es de 5 años.

Puede variar según el entorno de la instalación.

Todos nuestros productos tienen una garantía de 2 años.

Para más información, consulte nuestras condiciones generales de venta.

El volumen de datos depende de los archivos intercambiados.

El promedio es del orden de 5 Mo por mes y varía para cada instalación.

Compatibilidad de los inversores

Ver capítulo 1.4: «Equipos soportados».

Compatibilidad de los equipos modbus:

Sí, es posible conectar diferentes equipos Modbus en el mismo puerto serie.

Compatibilidad de los equipos:

  • Mismo tipo de enlace RS485 2 o 4 cables.
  • Todos los equipos se deben poder configurar con características de bus idénticas. Misma velocidad, misma paridad, misma cantidad de stop bits y de data bits en todos los equipos y en la WebdynSunPM.
  • A cada equipo se le debe atribuir una dirección Modbus única (entre 1 y 247) en el bus. (UnitID)

Anexos y otros documentos

Preguntas frecuentes

Anexos y otros documentos

Preguntas frecuentes

Anexos y otros documentos

Preguntas frecuentes

Anexos y otros documentos

Preguntas frecuentes

Anexos y otros documentos

Preguntas frecuentes

Anexos y otros documentos

Anexos y otros documentos

Anexos y otros documentos

Anexos y otros documentos

Annexes et autres documents

FAQ